only hope

Only hope stayed within the mouth of the jar and never flew out . So men always have hope within their hearts .

只有希望被关在桶口，永远飞不出来，因此人们常常把希望藏于心中。

I am extremely proud to be part of the production of My Boy Jack and only hope I can do justice to the memory of the men who fought and those who died .

我极端地很骄傲是我的男孩杰克的制造部份和只有希望我能做正义给打仗的男人和那些死的人记忆。

' I only hope … ' , she trailed off .

“我只希望…”她的声音越来越小，最后听不到了。

They recognise that tough action offers the only hope of beating inflation

他们认识到这一严厉举措是战胜通货膨胀的唯一希望。

They believe that the only hope for the French left is to start afresh

他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。

The arteries are diseased and a transplant is the only hope

动脉已经发生病变，移植是唯一的希望。

We can only hope that the elephants can recover .

我们唯有希望这些大象能够康复。

We can only hope the court is merciful .

我们唯有寄希望于法庭的宽大处理。

We can only hope that she will soon understand how foolish she has been , and unthinking , and come back .

我们只能希望她很快就明白她这是多么傻，多么没有头脑并希望她回来。

The only hope was Balto , Kaasen 's lead dog , Balto put his nose to the ground , trying to find the smell of other dogs that had traveled on the trail ．

唯一的希望是卡森的领头狗巴托。巴托把他的鼻子凑到地上,试图找到走过这条小路的其他狗的气味。

I can only hope that one day they will change .

我只能寄希望与未来这种情况会有所改善。

One can only hope that they all come back .

我们只能希望他们能够全部平安返回。

She also was her country 's only hope .

她也是中国唯一夺冠的希望。

I only hope you didn 't come to her attention .

我只希望你没引起她的注意。

We only hope we won 't have this kind of problem again .

我们只是希望不会再有这样的事情发生。

And he is the only hope that we have got .

而他也是我们手上唯一的希望。

I only hope they may have half my good luck .

但愿她们有我一半运气就好啦。

My only hope is the traditional one of meeting a rich man .

我只有一个传统的愿望，那就是遇上一个有钱人。

Our only hope was to get her to a hospital fast .

我们唯一的希望就是迅速将她送进医院。

One can only hope you 're as good as you seem to think .

只能指望你有自己想的那么厉害了

I only hope we all would have good luck .

但愿我们有好运吧。

She could only hope for the best .

她只希望是最好的答复。

Don 't you understand ? You 're our only hope .

你究竟明不明白，你是我们的唯一希望。

I only hope by now you 've found your safe haven .

我只希望你现在找到自己安全的天堂。

He can only hope things are done right .

他只希望这样做是正确的。

It may be his only hope of finding the boy .

也许这是找到那个男孩的最后希望。

I can only hope we haven 't caused her psychological damage .

我只能希望，我们没有给她造成心理损害。

I can only hope he 's right .

我只能希望他是对的

You 're my only hope to learn English .

你是我学习英语的唯一希望。

You can only hope to contain him a little bit .

你顶多希望能限制我一会。